А мне вторая открытка пришла. И она из барабанная дробь Великобритании! Юхху! Я и не надеялся, что мне так скоро повезёт.

@музыка: The Pierces ~ Kathy's Song: I gaze beyond the rain-drenched streets to England where my heart lies

@темы: гуд, love and lemons, send me a postcard, drop me a line

---

На мужчину как строителя миров вне зависимости от места и времени оказывает большое влияние любовь и, естественно, экономика!

© Nakamura Shungiku, «Junjou Romantica»

@темы: гуд, excerpt

---

Sheep from China

Мне пришла моя первая открытка. Она с острова Тайвань и она с овцой! Я счастлив.)

@темы: гуд, send me a postcard, drop me a line

---

Я уже давно осторожненько подумываю о том, чтобы остаться после выпуска работать в своём университете. Я с ним как-то сроднился за время обучения и даже полюбил: у нас там всё так миниатюрно и уютно, а на факультете и того лучше - все друг друга знают, декан нам мама, зам.декана - папа. Бардак, конечно, бывает ещё тот, но это бардак знакомый и хорошо изученный, даже прогнозируемый. Есть и минусы:
1) я не люблю, не хочу и не могу преподавать;
2) это затягивает, и сложно потом будет сняться с насиженного места: заняться всё-таки переводом, переехать и так далее;
3) не факт, что я там вообще кому-то сдался.
Железные доводы "против", нэ?

@темы: uni tales, разговоры в пустой комнате, I am the walrus

---

Попарадоксим?

Когда команда "Неадекватный перевод" сольёт игру к херам? После дождичка в четверг.

@темы: uni tales, damn it!

---

Those who won't die and the One who can't die

Очень внезапное видео - и тем более ценное: Джон Барроумен и Энн Райс обмениваются автографами. Такая прелесть, на самом деле.

@темы: кто-то в городе, гуд, I say DOCTOR you say WHO

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

АЙАЙАЙ лапуле сладкому сегодня исполнилось 42! ^^

@темы: кто-то в городе, гуд, love and lemons

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Нет, я определённо люблю этих ребят из Экономиста.
Подзаголовок статьи: «The sexy Swedish model». О чём речь? О шведской модели экономики, конечно.)

@темы: кто-то в городе, гуд, excerpt

---

Город Химки (!) выиграл у Валенсии в баскетбол со счётом 77:68.
Да я в шоке, что они вообще знают о существовании друг друга.

@темы: шапито, кто-то в городе

---

Читаю статью в The Economist:

«Фондовые биржи с некоторых пор несчастливы в любви. Планировавшееся слияние Deutsche Börse и NYSE Euronext было заблокировано регулятивными органами в феврале. Романы бирж Сингапура и Австралии, а также фондовой биржи Торонто с Лондонской ФБ (LSE) угасли, не успев разгореться. Устав от несерьёзных отношений, LSE по уши втрескалась в сантехника - 3 апреля её акционеры поддержали план принятия на себя управления LCH.Clearnet, крупной расчётной палатой.»

И так далее, и так далее.

@темы: кто-то в городе, гуд, excerpt, раздвоение языка

---

The Curious Savage

- Никто из нас здесь не спит.
- А где же вы спите?
- А мы вообще не спим.
- Как?..
- Мы расходимся по своим комнатам, об этом мы договорились. Но мы не спим. Потому что если заснуть, то сегодняшний день кончится, а когда кончается сегодня - наступает завтра. В сегодняшнем дне мы уверены. А кто знает, что может случиться завтра?

Комедия Джона Патрика Странная миссис Сэвидж. В своё время я дважды ходил на эту постановку (и в первый раз мы с Сильтар на неё опоздали, потому что долго искали вход в Драмтеатр), а сегодня послушал радиоспектакль. История такая: богатая вдова упрятана в лечебницу для душевнобольных своими жадными и недалёкими детьми, которые обеспокоились тем, что мама задумала помогать людям осуществлять мечты, тратя на это состояние, оставленное почившим папой. На следующий день после помещения миссис Сэвидж в "Тихую обитель" детки узнают, что леди продала все семейные предприятия, перешедшие ей по наследству, за 10 млн долларов, перевела деньги в ценные бумаги и спрятала. Весь спектакль мать семейства водит остальных Сэвиджей за нос, играя на их жажде получить огромные средства в своё распоряжение. Очень забавно всё это слышать и видеть.
Ещё момент - то, как происходит общение миссис Сэвидж с пятью пациентами лечебницы. Эти эпизоды совершенно не кажутся мне комедийными - наоборот, воспринимаются очень серьёзно. Они оказывают на меня действие, подобное тому, какое оказал Маленький принц - это тотальное переосмысление, ненавязчивое, но затрагивающее глубоко осознание самых простых вещей, на которых держится мир. Полезно это.

- Скажите, что вы меня любите.
- Да, но... мы только что в первый раз увиделись и...
- Это неважно. Пусть вы мне даже скажете неправду! Но мне очень нравится, когда люди говорят, что любят меня.

@темы: кто-то в городе, talkи, гуд

---

Хочу поиграть в шахматы - а не с кем. Я так одинок!

@темы: I am the walrus

---

Вывод, к которому я пришёл, разгребая хлам на ноутбуке: все косплеи на Крошку Ру достойны исключительно сожжения.

---

Dreams

Мне снился Деро, как мило. В наш университет приехали какие-то сироты из Вьетнама (культурный обмен, все дела), а Умфы - к ним с концертом, ну, и к нам тоже, получается. Что характерно, любимый выпендрёжник и два его богатыря были в туре вместе с Гуанами - можно представить, в каком состоянии я находился. Деро пел, плясал, приставал к охране, очаровательно перерыкивался с Сандрой, когда они пели вдвоём, и на фоне всё время маячили эти вьетнамские дети, и было хорошо.

@музыка: Oomph! ~ Du Spielst Gott

@темы: шапито, 7 нот, гуд

---

На часах у Бога вечно будет ноль

Продолжаю слушать Zero People, и кое-что меня сильно зацепило.
Песня Зеро начинается с тех же самых клавиш, которыми заканчивается энималджазовская Чужими слезами с альбома 2007 года. Вот это самый настоящий привет от группы поклонникам: в 2007 ребята внезапно врезают в конец трека не-пришей-кобыле-хвост клавишную партию, проходит 4 года, и в своём сайд-проекте они развивают это в целую композицию. Я страшно люблю, когда исполнители делают такую хрень, и люблю находить эти "подарочки".


Песня сама по себе очень красивая - грустная, но не пошлая, а ещё там третью часть поёт женщина, Анна Пингина, у неё очень приятный голос, спокойный. Такую чудесную вещь написали мальчики, я просто начинаю снова в них верить.

@темы: 7 нот, love and lemons

---

Чёрт знает что творится с группами. Когда такое было, чтобы сайд-проект был интереснее и качественнее основного? А вот Animal ДжаZ удивляют всех.
Музыка ребят в рамках этой группы выписывает какие-то чудесные кренделя последние несколько лет, от откровенной попсы шарахаясь к чему-то мрачному и до крайности неблагозвучному. В то же время, их недавно появившийся, малоизвестный сайд Zero People - просто музыка сфер. Удивительно.

@темы: WTF, музобзор

---

Меня тут по делам учебным занесло на сайт Gucci. Вот интересуюсь: а что, тётеньки, которые могут себе позволить брендовую ювелирку, реально покупают серёжки-сердечки?..

@темы: WTF, кто-то в городе

---

Товарищи студенты

Есть у меня любимая женщина (одна из). И всем она хороша, только вот не хочет ничего делать сама. Зачем внимательно слушать лекцию, чтобы выбрать, что записать, если рядом сижу я с ноутбуком и записываю почти всё? Можно же наклониться так, чтобы мне было не видно экран, и спокойно, бездумно переписывать с отставанием в три предложения. Зачем жертвовать вечерней прогулкой, чтобы сделать задание по переводу? Можно же попросить мой перевод, я не откажу, я добрый. Зачем читать источники и готовиться к зачёту, ведь есть же трое друзей, которых можно дёргать прямо на тесте, даже если варианты разные!
Кто-то говорит: займи деньги у друга или дай в долг - и друга ты потеряешь. Я говорю: дай списать один раз - и будешь батрачить пять лет за двоих.

@темы: uni tales, damn it!